Har tenåringen vondt rett under kneskålen etter fotball, håndball eller basket, og kanskje en øm kul på leggen like nedenfor kneet? Da kan det være Schlatters sykdom. Det høres alvorlig ut, men tilstanden er ufarlig og går over av seg selv. Det kan likevel ta tid, og mange unge utøvere lurer på om de må slutte å trene.
Schlatters sykdom (også kalt Osgood-Schlatter) er en vanlig årsak til knesmerter hos aktive barn og ungdom i vekst. Her får du en oversikt over hvordan plagene vanligvis arter seg, hvordan treningen kan justeres og når kneet bør undersøkes.

Hva er Schlatters sykdom?
Den store lårmuskelen på forsiden av låret fester seg i kneskålen. Derfra går en kraftig sene, patellarsenen, ned til et lite benete fremspring øverst på skinnebeinet. Hos barn og ungdom er dette festet fortsatt en vekstsone.
Når lårmuskelen gjentatte ganger drar i senefestet, for eksempel ved hopp, sprint og raske vendinger, kan området bli irritert. Store medisinske leksikon beskriver tilstanden som en betennelse i brusk, ben og sene der patellarsenen fester seg på skinnebeinet. Ifølge Norsk Helseinformatikk vet man ikke sikkert hvorfor noen får plagene og andre ikke.
Hvem får det?
Store medisinske leksikon oppgir at Schlatters er en vanlig årsak til knesmerter hos fysisk aktive barn i alderen 9–16 år, rundt puberteten. Norsk Helseinformatikk skriver at det er hyppigst blant idrettsaktive i alderen 11–14 år, og at gutter rammes omtrent tre ganger så ofte som jenter.
Typiske tegn
- Smerte foran på kneet, like nedenfor kneskålen, som kommer ved eller etter aktivitet.
- En kul øverst på skinnebeinet som er øm å trykke på.
- Det gjør vondt å hoppe, løpe, sitte på huk eller strekke kneet mot motstand.
- Det kan verke når kneet er bøyd lenge, for eksempel på buss eller fly, og når man står på knærne.
- Plagene roer seg ofte med mindre belastning, men kan blusse opp igjen når treningen øker.
Smerte rundt eller bak selve kneskålen hos ungdom og voksne har ofte andre forklaringer. Les gjerne mer om vondt rundt kneskålen. Sitter smerten litt høyere, i selve patellarsenen, kan det minne om jumper’s knee. Er du usikker på hvor i kneet plagene kommer fra, kan artikkelen vondt i kneet hjelpe deg å sortere.
Må man slutte å trene?
Som regel ikke. Både Store medisinske leksikon og Norsk Helseinformatikk anbefaler å justere aktiviteten i stedet for å ta full pause. Målet er å finne et nivå der ungdommen kan fortsette med idretten sin uten at smertene bygger seg opp.
Idrettslege Ove Talsnes peker i et intervju hos Norsk Helseinformatikk på at det særlig er disse bevegelsene som provoserer:
- hopp og landing på det vonde beinet
- løping i nedoverbakker
- raske vendinger og bråstopp på det vonde beinet
- å gå fort eller løpe ned trapper
Ofte kan resten av treningen gå som før, for eksempel teknikk, overkroppsstyrke og aktiviteter som kjennes greie for kneet. Litt smerte under aktivitet er ifølge Norsk Helseinformatikk ikke farlig. Blir smertene sterke og gir seg ikke med hvile, er det et tegn på at intensiteten bør ned en periode.
Lindring i hverdagen
Kjøling med is over senefestet kan dempe smerten etter trening. Legg ikke is direkte mot huden. Ved behov kan reseptfrie smertestillende være aktuelt i en kortere periode. Snakk med apotek eller lege om hva som passer for barnet.
Hvor lenge varer det?
Her trengs det tålmodighet. Ifølge Norsk Helseinformatikk går plagene over av seg selv i mer enn ni av ti tilfeller, vanligvis i løpet av 6–18 måneder. En kronikk i Tidsskrift for Den norske legeforening beskriver at det ofte tar 1–2 år før plagene er helt borte. Mange får en varig, men smertefri kul under kneet. Den kan gi litt ubehag når man står på knærne i flere år etterpå.
Det er bare unntaksvis aktuelt med henvisning til spesialist, og operasjon vurderes i så fall først når ungdommen er utvokst og plagene ikke har gått over.
Når bør kneet undersøkes?
Diagnosen stilles vanligvis ut fra samtale og undersøkelse, og røntgen er sjelden nødvendig når bildet er typisk. Det kan likevel være lurt å få en vurdering hvis:
- smertene gjør at ungdommen ikke klarer å delta på trening eller i hverdagen
- dere er usikre på om det faktisk er Schlatters eller noe annet
- dere trenger hjelp til å legge opp treningen i en periode
Kontakt lege raskt hvis kneet hovner kraftig opp etter en skade, hvis det låser seg eller svikter, hvis barnet ikke klarer å belaste beinet, eller hvis det er feber, rødt og varmt kne eller smerter om natten uten forklaring. Slike tegn passer ikke med Schlatters og bør undersøkes. Har det smelt i kneet under idrett, kan du også lese om korsbåndskade.
Spørsmål mange lurer på
Er det farlig å spille kamp med Schlatters?
Tilstanden er ufarlig, og det er ikke farlig å trene selv om det kjennes litt. Det som styrer, er hvor mye det gjør vondt under og etter aktivitet. Mange klarer å fortsette med tilpasset belastning.
Forsvinner kulen under kneet?
Ømheten avtar med tiden, men kulen kan bli værende. Hos de fleste er den da smertefri.
Kan fysioterapi hjelpe?
En fysioterapeut kan undersøke kneet, vurdere om plagene passer med Schlatters, og hjelpe dere med å justere treningen slik at ungdommen kan holde seg aktiv. Det finnes ingen enkel løsning som gjør at plagene forsvinner raskt, men god veiledning kan gjøre perioden lettere å håndtere.
Få hjelp hos Omegaklinikken
Vil du ha en vurdering av kneet og konkrete råd om hvordan treningen kan legges opp i en periode med Schlatters, kan du bestille time hos fysioterapeut i Oslo eller fysioterapeut i Hønefoss. Du kan også lese mer om hvordan vi jobber med idrettsskader.